Monday, October 12, 2015

Will the ship come next year? No! Very Soon A Ship Will COME!

Czy wiecie w którym miejscu wstawić przymiotnik, który opisuje rzeczownik w angielskim zdaniu? Powiedzmy, że musimy powiedzieć "stara papuga", czy powiemy "old parrot" czy "parrot old"?

Ok, zdaję sobie sprawę, ża Twój poziom angielskiego jest - mam nadzieję na tyle wysoki, że bez trudu powiesz, że prawidłową odpowiedzią jest "old parrot". Nie ma sprawy...

No dobrze, a co w przypadku kiedy mamy powiedzieć "diwe stare papugi"? Czy powiemy "old two parrots", a może "parrots old two"? Ok, ok... widzę, że i tym razem pytanie zadałem chyba zbyt proste... Oczywiście odpowiedź brzmi "two old parrots".

Spróbuję zadać inne pytanie... Jak opisać moje papugi wykorzystując do tego następujące wyrazy?
  • dwie
  • ozdobne
  • chińskie
  • ciężkie
  • stare
  • bezwartościowe
  • głupie
  • małe
  • kanciaste
  • kolorowe
  • drewniane
No właśnie... Mam nadzieję, że wymiękacie przy tej ilości przymiotników... :) O ile łatwo powiedzieć jeszcze "dwa fajne samochody", czyli "two nice cars", to w przypadku kilkunastu przymiotników zaczynamy zachodzić w głowę, jak je właściwie poustawiać... Zdarza się tak czasem, kiedy na przykład opisujemy w ogłoszeniu na sprzedaż jakąś rzecz... może moje papugi? :)

Jest na to sposób! Sekret jest w tytule tego postu, który wydał się Wam na początku pewnie całkiem idiotyczny... Otóż w tych dwóch zdaniach NO! Very Soon A Ship Will COME skrywa się odpowiedź na pytanie, jak poukładać wszystkie wyrazy, które opisują daną rzecz lub osobę.
Podaję klucz do tego super tajnego kodu!

N - oznacza liczbę (number)
O - oznacza opinię (opinion)
V - oznacza wartość (value)
S - oznacza rozmiar (size)
A - oznacza wiek (age)
S - oznacza kształt (shape)
W - oznacza wagę (weight)
C - oznacza kolor (color)
O - oznacza pochodzenie (origin)
M - oznacza materiał (material)
E - oznacza przeznaczenie (end purpose)

Jak zatem będzie brzmiał opis moich papug? Oto odpowiedź:

For sale: two, stupid, worthless, small, old, angular, heavy, colorful, Chinese, wooden ornamental parrots

Uff! Phew!

Teraz rowalacie każdy zestaw przymiotników opisujących cokolwiek :)
Any comments?

No comments:

Post a Comment

Say something here!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...