Tuesday, May 27, 2014

Święto Pracy już niby za nami, ale...

... ale zerknijmy na kilka fajnych słów związanych z pracą :)

Oto lista wybranych przeze mnie kilku praktycznych słów:

  • shifts
  • strike
  • maternity leave
  • temporary job
  • unemployed
  • CV
  • perks
  • post
  • flexi-time
  • fired
  • part-time
  • application form
  • full-time
  • self-employed
  • nine-to-five
A tutaj rozsypanka z tłumaczeń :) Czy znasz wszystkie słowa i potrafisz zidentyfikować ich znaczenia?


Ile z tych słów znasz 'od ręki' - bez zaglądania do słownika? Sprawdź się :) Czekam na odpowiedzi :)

A few examples from my own experience :)

  • I have never worked shifts; I think it's very hard to work shifts as your body clock is likely to be really affected.
  • I have never gone on strike, but should it be necessary, I think I would!
  • Since I am a father... I have never taken a maternity leave :)
  • I had a temporary job once; it was in 1997 when I found myself in London working for a Turkish man as a cook in a restaurant :)
  • I have never been unemployed and I hope I won't soon...
  • I have sent many CVs to various employers or contractors.
  • Perks is what I can't really boast about in my current job :)
  • I applied for the post of a teacher and I got it!
  • I'd love to work flexi-time. It's much more convenient than working from 8 to 3.
  • Fortunately, I have never been fired.
  • I worked part time in a couple of international projects. It was great fun for me.
  • I had to fill in many application forms when I was applying for various positions, which I didn't like.
  • Now, I work full time.
  • I am also self-employed because I run my own microcompany :)
  • I guess it's better to work eight to three than nine to five, which is my case :)


A teraz szybkie skojarzenia: kliknij tutaj i wpisz, z czym kojarzy Ci się Twoja praca :)

3 comments:

  1. posada-post
    zwolniony-fired
    tymczasowa praca-temporary job
    praca od 9 do 5- nine-to-five
    życiorys- CV
    praca na 1/2 etatu part-time
    urlop macierzyński -maternity leave
    ruchomy czas pracy- flexi-time
    bezrobotny-unemployed
    samozatrudniony-self-employed
    praca na zmiany-shifts
    praca na etat- full-time
    dodatkowe świadczenia-perks
    formularz aplikacyjny- application form
    strajk-strike


    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you anniemal! All perfect! Are you a working person?

      Delete
  2. Yep. I've been working since I turned 18. And I am 25 now;)

    ReplyDelete

Say something here!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...