Wednesday, November 20, 2013

Nie mam dziś zbyt dużo czasu, więc...

...więc będzie wszystko króciutko, tzn.

IN A NUTHSELL

...czyli krótko i zwięźle, w pigułce...

NUTHSHELL zasadniczo oznacza łupinę orzecha, więc skoro anglojęzyczni używają tego fajnego idiomu do powiedzenia o czymś 'jednym słowem', 'krótko', to znaczy, że całą pewnie dłuższą historię, trzeba niejako spakować w czymś wielkości łupiny od orzecha... czyli miejsca za dużo nie ma :) Jest to fajny i łatwy do zapamiętania idiom na dzisiaj.

Miało być krótko... więc jest krótko :)


No comments:

Post a Comment

Say something here!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...