Monday, September 30, 2013

Jak wielkich niespodzianek doświdczyłeś w życiu?

Source: Flickr
Czy którakolwiek z tych niespodzianek sprawiła, że poczułeś się dosłownie sparaliżowany? Jak bardzo sparalizowany? Czy tak, że aż bezbronny?

Dzisiejszy idiom to...

YOU COULD HAVE KNOCKED ME DOWN WITH A FEATHER

Anglicy mają fajne powiedzonko na sytuację, kiedy jesteś tak bardzo czymś zszokowany, zdziwiony, że doświadczasz takiego paraliżu, że można cię dosłownie znokautować (knock down) piórkiem (feather) :)

Have you ever been knocked down with a feather? Tell us your story!

No comments:

Post a Comment

Say something here!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...